Distributed Design [planning of the public presentation of the projects]

Posted on 2013/01/10 by laboworks

cartello stradale SMALL business BIG design is designing a public presentation of the designer’s work. The plans are to design an itinerant exhibition to see all the small business being transformed in big design, presenting the works done by the designer. We wish to have a small guide that you could take home and a backstage video to tell the stories form the beginning. More news soon!

SMALL business BIG design sta progettando una presentazione pubblica dei progetti. Stiamo pensando di fare una mostra itinerante per mostrare come gli small business sono stati trasformati in big design. Speriamo di avere anche una piccola guida che potrete portarvi a casa e un video che racconti e storie dall’inizio. Più notizie presto!

Posted in diary, SMALL business//BIG design | Tagged , , , | Leave a comment

Stop&Go|SMALL business BIG design

Posted on 2013/01/05 by laboworks

QUADERNO DI PROGETTO cover

Francesca Panizza, Chiara Riva e  Beatrice Rizzi are studying  double track Stop & Go shop for     Silvestrini, the historical cycle shop of via Vigevano. The purpose of the design is to endorse the cycle laboratory, one of the few remaining in the city center. Two shop windows work as different tracks, slow and fast; slow to have time to choose a new bicycle  fast to get the bicycle repaired to keep on going. The design is not meant to change completely the interior distribution but to re-organize it and to show what’s going on inside from the street. And we have the first 3d drawing..

Francesca Panizza, Chiara Riva e  Beatrice Rizzi stanno studiando un negozio Stop & Go,  un doppio binario per lo storico negozio di biciclette di Silvestrini, lo storico negozio bottega di  via Vigevano. La principale finalità del progetto è quella di valorizzare il laboratorio di biciclette, uno dei pochi rimasti in centro città. Le due vetrine rappresentano le due modalità quella lenta e quella veloce: lenta per avere tempo per scegliere la nuova bicicletta o veloce per farsi riparare la bici per continuare il cammino. Il progetto non modifica radicalmente la distribuzione degli spazi interni ma li riorganizza anche per far vedere dalla strada cosa succede all’interno. E abbiamo anche la prima bozza di un fotomontaggio 3d..

 

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

Zupperia takeaway|SMALL business BIG design

Posted on 2013/01/05 by laboworks

QUADERNO DI PROGETTO-cover

Stefano Oglietti, Maddalena Papagni and Francesca Passalia are working on a refurbishment design of the proud Frutta e Verdura da Franco e Teresa that together with their son do menage the shop from many years. The idea of a new service to provide freshly made soup or fruit salads it’s the amplification of something already there. How to menage to organize and present the service is the answer to the  consideration that the shop  closes for lunch as the owners are very conservative on this. The idea of a new challenging vending machine seem to be the right solution, together with a one to one service inside the shop when it’s open. All the products are freshly made daily for the traditional or passing by clients. All the details here.

Stefano Oglietti, Maddalena Papagni e Francesca Passalia stanno lavorando ad un progetto di ristrutturazione degli orgogliosi Frutta e Verdura da Franco e Teresa che insieme al figlio gestiscono il negozio da molti anni. L’idea del nuovo servizio, ossia della vendita di zuppe di frutta e verdura, è l’amplificazione di qualcosa già presente nel negozio oggi. Come strutturare il servizio nasce invece dall’intransigenza dei proprietari di voler chiudere il negozio per pranzo; la doppia strada di una vending machine quando il negozio è chiuso e di un servizio ‘servito’ quando il negozio è aperto è la strada che i designer hanno scelto per valorizzare le loro zuppe preparate fresche tutti i giorni sia per i clienti abituali che per chi passa di lì. Qui i dettagli del progetto.

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

Tessuto d’arte|SMALL business BIG design

Posted on 2013/01/01 by laboworks

G04_IUTER 14-cover

Michael Oggionni, Stefano Pagani and Veronica Petrogalli found in Iuter a very collaborative client. Iuter is right now a temporary shop in this location but the idea of the designers is to conceive a strategy that can then be applied to any shop. The high quality street style clothing made in Italy is compared by the designers to artworks. The setting up mixes up commercial and artistic items in a always changing exhibition giving space to happenings both from the virtual and real world. Find here the entire design.

Michael Oggionni, Stefano Pagani e Veronica Petrogalli hanno trovato in Iuter un cliente entusiasta, Ora il negozio Iuter in via Vigevano è un temporary shop e, per questo motivo, la strategia dei designer è stata quella di immaginare un sistema che possa poi essere esportato in altri spazi. L’alta qualità dell’abbigliamento street made in Italy è stato paragonato dai designer a vere e proprie opere d’arte. L’allestimento è uniforme ed accoglie oggetti esposti e in vendita, organizzando uno spazio virtuale e reale aperto ad occasioni speciali. Qui tutti i dettagli del progetto.

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

La Pagnottella Fast|SMALL business BIG design

Posted on 2012/12/28 by laboworks

Quaderno di Progetto cover 1

Andrea Mileto, Carlotta Passi and Ilaria Ravazzoni, have a design strategy for the traditional bakery La Pagnottella; as the street is full of people passing by, why not try to gt them on their way? La Pagnottella has everyday fresh and different ready to go meals, freshly baked, ready and packed in (design has to come!) nice basket that you can easily and quickly buy from the store window on the street, as you can see here . A new image for the new identity of the shop that will cont on a double vending track. And sideways, other designers are trying to do something alike with the traditional butcher shop….

Andrea Mileto, Carlotta Passi e Ilaria Ravazzoni, hanno messo a punto una nuova strategia per la panetteria tradizionale  La Pagnottella; visto che la strada è piena di passanti, perché non catturarli sulla loro via? La Pagnottella può vantare una produzione giornaliera di prodotti sempre freschi e diversi che sono pronti a trasformarsi in pranzi e cene appena sfornati e  in cestino bello (speriamo!) che si può acquistare direttamente dalla nuova finestra dell vetrina, come potete vedere qui . Una nuova immagine per la nuova identità del negozio che può contar su un doppio canale di vendita. E proprio lì vicino altri designer stanno pensando di fare qualcosa di simile anche per la tradizionale macelleria… 

 

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

Order for Chaos|SMALL business BIG design

Posted on 2012/12/27 by laboworks

G08_QUADERNO DI PROGETTO 2 39

Order for Chaos is the proposal of Martina Panzeri, Chiara Perroni e Sabrina Pippa for the super useful Scampolone, a huge shop in via Vigevano that despite the description of the owners, hasn’t got a proper street sign but that anybody who has anything to do with sewing (as Chiara) knows. The complete chaos that reigns in the interior dis-organization has a fascination on the designers that decide to get organized without be rational. The two levels do create the spatial solutions as two organism autoregolating. Don’t worry, whether you need textiles for your grandchild new dress or for your last fashion creation, you can see here all the detailes of the new interiorist chaos.

Order for Chaos è la proposta di progetto che  Martina Panzeri, Chiara Perroni e Sabrina Pippa hanno messo a punto per l’indispensabile Scampolone, un enorme negozio in via Vigevano che, nonostante quanto sostengano i proprietari, non ha nemmeno un insegna, ma è ben conosciuto da chi ha mai avuto e che fare con il taglio e cucito (come Chiara) . Il chaos totale che regna all’interno della dis-organizzazione interna ha affascinato le designer che hanno deciso di riorganizzare senza eccedere nel razionale. I due diversi livelli, ripensati, generano soluzioni spaziali come ‘due organismi che si autoregolano’. Non preoccupatevi, sia che siate alla ricerca di tessuto per confezionare il vestito del vostro nipotino che per dare vita alla vostra ultima creazione di moda, qui trovate i dettagli del nuovo chaos interno.   

 

 

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

Living in a player|SMALL business BIG design

Posted on 2012/12/20 by laboworks

We start today a few posts to show phase 3 completed books to present interesting works both on a strategic than on a design side.

G06 - fase3 cover

First project is Dischi Volanti, a well known record shop in Milano with very amateur clients, it’s the client of Milo Mussini, Letizia Paternieri and Davide Prestigiacomo teamwork. The transformation of the interior space doesn’t affct only the goods display but introduces an extra space gesture able to transform  the nice record shop Dischi Volanti in a charming living room, a place to buy, share and talk about music (with a nice beer). We can see here the complete concept process and first design  result waiting for the details.

Cominciamo oggi con una serie di post che presenteranno i book completi della fase 3 con lavori interessanti sia dal punto di vista del concept, delle idee che del processo progettuale e della sua presentazione grafica.

Il primo di questi progetti è stato messo a punto per Dischi Volanti, un negozio di dischi per amatori molto conosciuto a Milano, da Milo Mussini, Letizia Paternieri e Davide Prestigiacomo. La trasformazione degllo spazio interno non interessa solo la nuova disposizione dei contenitori di dischi, ma coinvolge quel gesto fuori luogo  caro ai rogettisti che trasforma  il negozio Dischi Volanti in uno spazio contaminato, conviviale, dove comprare dischi ma anche discutere e ascoltare musica con una birra fresca (o un caldo the). Qui si può vedere il book completo con il processo che ha condotto dal concept alla prima fase del design in attesa dei dettagli di progetto tra un paio di mesi.

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , , | Leave a comment

12.12.2012 | design preview

Posted on 2012/12/16 by laboworks

The projects are quiete ready and soon we’ll have the book published! The concepts are now shaping into spaces of BIG design with different elements, tools and stories.

Michael Oggionni, Stefano Pagani and Veronica Petrogalli are working for Iuter with a concept that connects art and design, exhibition and retail.

iuter1          iuter2

Francesca Panizza, Chiara Riva and Beatrice Rizzi are structurng the old Silvestrini cycle shop into a double space, a lab and a store; the elements are underlined ready to be designed next month.

121216-fase3_best of_Page_10 copy

Milo Mussini, Letizia Paternieri and Davide Prestigiacomo are trandforming the nice record shop Dischi Volanti in a charming living room, a place to buy, share and talk about music (with a nice beer).

dischi volanti 1 dischi volanti 2

Andrea Mileto, Carlotta Passi and Ilaria Ravazzoni are trying to get more business for the traditional bakery La Pagnottella, with a brand new front window to take away freshly baked gorgeous food.

pagnottella 1 pagnottella 2

Martina Panzeri, Chiara Perroni and Sabrina Pippa are remodelling the chaos and the order for Lo Scampolone with a very accurate analisys of the relationship betweeen clients and spaces.

lo scampolone 1

For all the updates of the other 12 selected SMALL business we’ll get back soon proudly publishing the complete works .

I progetti sono quasi pronti e presto potremo pubblicare tutti i book! I concept si stanno trasformando in spazi di BIG design con elementi, strumenti e narrazioni diverse.

Michael Oggionni, Stefano Pagani e Veronica Petrogalli stanno lavorando per Iuter con un’idea che avvicina l’arte alla merce, gli spazi espositivi a quelli commerciali.

Francesca Panizza, Chiara Riva e Beatrice Rizzi stanno ripensando alle attività del ciclista Silvestrini per valorizzare sia lo spazio commerciale che quello del bellissimo laboratorio.

Milo Mussini, Letizia Paternieri e Davide Prestigiacomo stanno trasformando il negozio Dischi Volanti in un posto dove incontrarsi, ascoltare musica, bersi un birra un po’ come a casa di amici.

Andrea Mileto, Carlotta Passi e Ilaria Ravazzoni stanno cercando di convogliare i distratti passanti verso le delizie de La Pagnottella costruendo una vera finestra su strada.

Martina Panzeri, Chiara Perroni e Sabrina Pippa stanno cercando di ridare forma sia al caos che all’ordine per Lo Scampolone con un attenta analisi della relazione dei clienti con questo unico negozio.

I designer stanno ancora lavorando per gli altri 12 SMALL business e presto saremo orgogliosi di pubbliare i book dei loro progetti.

Posted in SMALL business//BIG design, works | Tagged , | Leave a comment

13.12.2012 | voti fase 3

Posted on 2012/12/14 by laboworks

Qui potete scaricare i voti della fase 3.

Posted in diary | Tagged | Leave a comment

prossimo step | per il 19.12.2012

Posted on 2012/12/13 by laboworks

Ricordiamo che il feedback con i clienti previsto per la prossima settimana è stato rimandato a dopo natale.
Per mercoledì 19 i gruppi dovranno:

* sistemare book della fase 3 con le correzioni fatte dalla docenza [se ci sono delle cose poco chiare caricateci una foto su fb chiedendo spiegazioni]
* i book dovranno esser pronti e stampati per le 9.30
* ogni gruppo dovrà avere già un’idea di come suddividersi il progetto per la fase 4 [individuale]

* i gruppi 01, 02, 03, 06, 08, 09, 10, 12, 15, 16 non hanno consegnato il package indesign sono pregati di mandarcelo su facebook prima possibile

 

Posted in diary, SMALL business//BIG design | Tagged | Leave a comment